{"id":2737,"date":"2026-07-10T18:28:42","date_gmt":"2026-07-10T16:28:42","guid":{"rendered":"http:\/\/lenaustrasse.net\/?p=2737"},"modified":"2026-07-17T20:24:43","modified_gmt":"2026-07-17T18:24:43","slug":"bistritzstausee-und-umgebung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lenaustrasse.net\/?p=2737","title":{"rendered":"Bistritzstausee und Umgebung"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am n\u00e4chsten Morgen brechen wir unsere \u201eZelte\u201c bei Bj\u00f6rn ab. Unser Ziel ist der Bistrizstausee. Der Weg ist lang und somit machen wir in einem Restaurant mit modawischer K\u00fcche eine Pause. Am sp\u00e4ten Nachmittag kommen wir auf einem Campingplatz oberhalb des Stausees an. Von dort aus f\u00fchrt ein steiler Waldweg zum See. Es ist eine wundersch\u00f6ne Landschaft. Viele sind f\u00fcr das Wochenende zum Campen gekommen, stehen direkt mit Zelten oder Wohnwagen am Ufer, angeln, sitzen am Lagerfeuer oder sind auf dem Wasser unterwegs. Leider liegt auch ganz sch\u00f6n viel M\u00fcll rum. Die M\u00e4dchen schwimmen noch eine Runde, dann lassen wir den Abend ausklingen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(480 \/ 640)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2686\" data-id=\"2686\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9404.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9404.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9404-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Alltag &#8211; Pferdefuhrwerk<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2687\" data-id=\"2687\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9411.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9411.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9411-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Unterwegs<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2755\" data-id=\"2755\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9415-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9415-1.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9415-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Ciorb\u0101 &#8211; Suppe<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2754\" data-id=\"2754\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9414-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9414-1.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9414-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Polenta, Wurst, Rippchen, K\u00e4se und Ei<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2756\" data-id=\"2756\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9418-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9418-1.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9418-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Die H\u00e4user \u00e4ndern sich, sch\u00f6ne Ornamente.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2757\" data-id=\"2757\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9422.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9422.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9422-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2759\" data-id=\"2759\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9441.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9441.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9441-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Abenteuerlich geht es \u00fcber den Fluss.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2758\" data-id=\"2758\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9427-1.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9427-1.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9427-1-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Papa fotografiert.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2675\" data-id=\"2675\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8222.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8222.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8222-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2676\" data-id=\"2676\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8224.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8224.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8224-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2674\" data-id=\"2674\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8230.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8230.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8230-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2677\" data-id=\"2677\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8220.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8220.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8220-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Unterwegs<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2696\" data-id=\"2696\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9447.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9447.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9447-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2699\" data-id=\"2699\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9452.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9452.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9452-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Auf dem Campingplatz<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2698\" data-id=\"2698\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9451.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9451.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9451-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2700\" data-id=\"2700\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9453.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9453.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9453-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Weg zum Stausee<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2701\" data-id=\"2701\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9460.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9460.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9460-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2704\" data-id=\"2704\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9465.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9465.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9465-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2705\" data-id=\"2705\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9467.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9467.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9467-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2703\" data-id=\"2703\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9463.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9463.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9463-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2706\" data-id=\"2706\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9474.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9474.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9474-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2707\" data-id=\"2707\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9475.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9475.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9475-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Aufenthaltsraum auf dem Campingplatz<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2741\" data-id=\"2741\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8234-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8234-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8234-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8234-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8234-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8234-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Traumofen<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2742\" data-id=\"2742\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8235-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8235-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8235-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8235-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8235-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8235-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Gute Nacht<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom Zeltplatz aus sehen wir einen beeindruckenden Berg. Da soll es \u00fcber eine Leiter bis ganz hinauf gehen. Wir machen uns nach dem Fr\u00fchst\u00fcck auf den Weg, aber bis ganz nach oben sind es vier Stunden. Das wird wohl nichts. Wir fahren zum Einstieg in den Wanderweg. Steil geht es durch dichten Wald nach oben. Erschreckend sind die Blitzknaller und die Trillerpfeifen. Schutz vor B\u00e4ren scheint vonn\u00f6ten zu sein. Wir gehen bis zur ersten H\u00fctte. Von dort aus haben wir einen wunderbaren Blick in Umgebung und auf die Bergspitze. Wir treffen eine rum\u00e4nische Familie wieder, die neben uns auf dem Campingplatz \u00fcbernachtet hat. Sie erz\u00e4hlen, dass sie nach 17 Jahren D\u00e4nemark in ihr Heimatland zur\u00fcckgekehrt sind, da sie die Lebensweise f\u00fcr ihr Kind geeigneter finden. Das beeindruckt uns und auch die Englischkenntnisse des achtj\u00e4hrigen Sohnes. Sie wollen bis nach oben steigen, wir treten den Weg nach unten an.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(525 \/ 700)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2743\" data-id=\"2743\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 700\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8238-768x1024.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8238-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8238-225x300.jpeg 225w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8238-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2769\" data-id=\"2769\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9484.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9484.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9484-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2770\" data-id=\"2770\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9486.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9486.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9486-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Bergauf kostet ganz sch\u00f6n Kraft.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2746\" data-id=\"2746\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8259-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8259-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8259-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8259-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8259-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8259-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Raus aus dem Wald, Blick \u00fcber die Wipfel<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2745\" data-id=\"2745\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8250-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8250-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8250-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8250-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8250-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8250-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2771\" data-id=\"2771\" data-aspect-ratio=\"640 \/ 480\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9492.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9492.jpeg 640w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9492-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2747\" data-id=\"2747\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8262-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8262-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8262-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8262-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8262-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8262-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Heute nicht bis zur Spitze.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2748\" data-id=\"2748\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 700\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8263-768x1024.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8263-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8263-225x300.jpeg 225w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8263-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2773\" data-id=\"2773\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9498.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9498.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9498-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2774\" data-id=\"2774\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9501.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9501.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9501-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ina holt uns am Einstieg wieder ab und wir fahren mit beiden Fahrzeugen die Serpentinen nach oben bis zu einem Aussichtspunkt. Dort ist es traumhaft, grasende K\u00fche, ein herrlicher Ausblick \u00fcber den Stausee und eine Wolkenschaukel. Auch kleine Imbisswagen gibt es und so springt f\u00fcr die Kinder noch ein Eis raus. <br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(525 \/ 394)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2749\" data-id=\"2749\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8268-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8268-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8268-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8268-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8268-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8268-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2750\" data-id=\"2750\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 700\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8271-768x1024.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8271-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8271-225x300.jpeg 225w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8271-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2751\" data-id=\"2751\" data-aspect-ratio=\"525 \/ 394\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8279-1024x768.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8279-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8279-300x225.jpeg 300w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8279-768x576.jpeg 768w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8279-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8279-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2776\" data-id=\"2776\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9527.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9527.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9527-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2777\" data-id=\"2777\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9531.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9531.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9531-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2775\" data-id=\"2775\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9508.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9508.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9508-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2778\" data-id=\"2778\" data-aspect-ratio=\"480 \/ 640\" src=\"http:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9533.jpeg\" srcset=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9533.jpeg 480w, https:\/\/lenaustrasse.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9533-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Und nochmal der Gipfel.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und nun weiter Richtung Locodeni, dort ist die n\u00e4chste Unterkunft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am n\u00e4chsten Morgen brechen wir unsere \u201eZelte\u201c bei Bj\u00f6rn ab. Unser Ziel ist der Bistrizstausee. Der Weg ist lang und somit machen wir in einem Restaurant mit modawischer K\u00fcche eine Pause. Am sp\u00e4ten Nachmittag kommen wir auf einem Campingplatz oberhalb des Stausees an. Von dort aus f\u00fchrt ein steiler Waldweg zum See. Es ist eine &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/lenaustrasse.net\/?p=2737\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eBistritzstausee und Umgebung\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,12],"tags":[],"class_list":["post-2737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-rumaenien"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2737"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2782,"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions\/2782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenaustrasse.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}